alive with
美 
英
- un.對…敏感；擠滿；多得很；為…張羅
- 網絡充滿；洋溢；充滿著
英漢解釋
例句
It reached unending into the sky and its trunk was alive with an army of marching ants, each of them carrying a glowing neon digit.
它直入云天，軀干上爬滿了一群穩步前行的螞蟻，每一只都扛著一個閃光的霓虹數字。
The Carnival takes place each year at the beginning of Lent, when Rio comes alive with colour, rhythm and a sense of theatre.
狂歡節每年都會在大齋節的開始時舉行，屆時里約熱內盧人穿著盛裝，涂上色彩載歌載舞。
The student said she has received some messages calling for her to be burned alive with oil.
該學生說她已收到一些消息說要把她用油活活燒死。
Al-Megrahi's family says he is being kept alive with oxygen and a fluid drip, is falling in and out of a coma and has stopped eating.
邁格拉希的家人說，邁格拉希現在依賴呼吸機和輸液維持生命。他陷入了斷斷續續的昏迷，而且已經停止進食。
See your journeys come alive with a superb animated display of the route tracking around the system map.
看你的旅行被在系統周圍跟蹤的路線的壯麗熱烈顯示器點綴得充滿生氣。
On the morning of the thirteenth, the atmosphere around the White House was alive with excitement as well as tension.
13日早晨，白宮周圍的氣氛活力十足，既興奮又緊張。
The Great Barrier Reef is like an underwater city whose buildings are alive with millions of small creatures. . .
大堡礁就像是一個水下城市，其中的建筑是生活著的上百萬個小生物…
A wounded foreigner, most likely a prisoner of war, was apparently buried alive with his hands tied behind him (opposite).
一個受傷的外來者，極有可能是一個戰俘，手被捆縛在背后后活埋。
Yet she is one of the lucky ones: a charity, Save the Children, has been keeping her family alive with food and nutritional advice.
不過，她是一名幸運者：慈善機構“救助兒童會”（SavetheChildren）一直捐贈食物以維持她一家的生活，并給予營養指導。
Yet I remain mystified about this day. I feel sad yet alive with a purpose.
然而我依舊對此時此刻充滿疑惑，我感到傷心但是卻活的很有意義。
All this is alive with the hideous vitality of things which have been organized out of disorganization.
這一切都是活著的，以某種雜亂而有秩序的事物的那種奇丑的生命力活動著。
They were rushing into a more crowded yard, alive with the clatter and clang of life.
火車正駛入一個擁擠的車場，站臺上響徹著生活的嘈雜和熱鬧。
Inventive, amusing, magnetic, sad, alive with unforgettable men and women, and with a truth and understanding that strike the soul.
獨辟蹊徑，富有情趣，充滿神秘和悲傷，與難忘的男男女女一起活著，帶著震撼靈魂的真理和理解。
At meal time, the roads turn out to be alive with lots of people walking on the sidewalk and many cars running on the street.
在吃飯的時候，這條街突然就活過來了，有很多人在路上走，也有很多車在街上開。
The pop song alive with rhythm is born of his inspiration, and is popular with the young worldwide.
那首充滿節奏感的流行歌曲源于他的靈感，深受全世界年輕人的喜愛。
An impressive number of football fields came alive with an equal number of boys and girls participating in this incredible adventure.
參加夏令營的男孩和女孩數量均等，這令本次活動顯得與眾不同。
The White House was alive with devoted and loving people, many of whom had worked in her halls for decades.
白宮里到處都是忠實且慈愛的人，許多人已經在那些大廳里工作了數十年。
No wonder people say Austria is always alive with a sound of music.
難怪人們說奧地利永遠與音樂共存呢！
Two years ago, the Copenhagen climate summit was alive with the belief that an agreement would be reached.
兩年前，哥本哈根氣候高峰會還抱有將達成一份協議的信念。
Furthermore, farm animals are kept alive with hormones, tranquilizers , antibiotics and thousands of other drugs and chemicals.
而且，農場動物以激素，鎮靜劑，抗菌素和數千種其他藥以及化學制品來維持生命。
It was a beautiful wooded country, alive with game.
這個地方風景很美，樹木成林，野味很多。
The pool was alive with goldfish.
池塘里滿是游來游去的金魚。
Gorgeous , experimental , alive with a Scandinavian strain of chutzpah, and artistically elegant .
華麗無比，充滿實驗氣息，與納維亞人不羈的精神共存，藝術感超一流。
When translated into German, Pepsi's popular slogan, "Come Alive with Pepsi" came out implying "Come Alive from the Grave" .
百事流行的廣告語“和百事一起，生氣勃勃”翻譯成德語暗示“和百事一起，從墳墓中復活”。
Michael's aim was to produce mugs that looked alive with colour and imagery, and were cheaper to produce in capital costs and labour.
Michael的目標是生產具有色彩和形象從而外觀生動的咖啡杯，而且在制作上比較節省費用和勞動。
Xinjiang alive with the war, fewer firms do not dare ah.
與疆尸對戰，少點膽量都不行啊。
The heart of the city is alive with bars and restaurants.
市中心到處是酒吧和餐館，一派熱鬧景象。
You have so loved the children of God. I doubt I'll meet another man alive with God on his heart.
你是上帝非常珍愛的孩子。我懷疑我會再遇到另一個心中有上帝的男人。
She made history come alive with tales from her own memories.
她用自己記憶中的往事使歷史變得生動有趣起來變得生動有趣起來。變得生動有趣起來
I stand for this. We who are alive, with breath in our bodies and love in our hearts, have much to be thankful for.
我堅信，活著的我們，有著生之氣息和愛之心靈的我們，需要常常感恩。
It is alive with different people buying and selling, and at once reveals the social drama of such a country market.
它似乎攝取了那鮮活的時間，鋪展開來來往往買賣的人們，也呈現出這個國家鄉村戲劇性的一幕。
At this time of year, during the grape harvest, the valley is normally alive with wine festivals.
每年的這個時節是葡萄的收獲季，依照慣例，整座山谷應舉行大大小小的葡萄酒節。
During this time, the streets of the city are alive with music and dance from early in the morning until late at night.
在此期間，城市的街道充滿了音樂，人們整日整夜的跳舞。
No wonder people say Austria is always alive with the sound of music.
難怪人們說奧地利永遠充滿著音樂之聲。
You also know probably, exactly alive with the love of this world, honest, just make your life become fine, happiness.
你大概也懂得吧，正是充滿這個世界的愛、誠實，才使得你的生活變得美好了，快樂了。
The UK is alive with opportunities for enjoying world-class entertainment, sport, leisure activities and places of interest.
英國提供許多機會讓你享受世界級的娛樂、運動、休閒活動和有趣的地方。
American fiction is alive with the sense of the present moment.
美國的小說充滿現時的氣息。
No wonder people say Austria is always alive with sound of music.
難怪人們說奧地利永遠充滿著音樂的聲音。
One person may wish for an oasis of tranquility, another may visualize a garden alive with birds and butterflies.
一個人可能希望得到寧靜的綠洲，另一個人可能憧憬充滿小鳥和蝴蝶的花園。
I had put the horrible thing into the wall, alive, with my wife!
我把這可怕的東西，同我妻子一起，活活砌到墻里去了！
The Treasury would then have to decide whether to seize such banks or keep them alive with government equity injections.
要是那樣財政部將不得不決定，究竟是查封這類銀行，還是通過注入資本金的方式讓這些銀行繼續存活下去。
You are to bring into the ark two of all living creatures, male and female, to keep them alive with you.
凡有血肉的活物，每樣兩個，一公一母，你要帶進方舟，好在你那里保全生命。
